外语连接世界,导游沟通你我。为增强校园文化活力,外宣肇庆旅游资源,提升学生专业实践运用能力,广东理工学院外国语学院特举办第三届“BETT杯”外语导游风采大赛。笔译于5月7日举行,口译决赛于5月14日下午在肇庆市七星岩景区举行。
出席本次大赛的领导和评委有外国语学院院长兼党总支书记吕丽红、副院长黄庆斌、党总支副书记吕媛、学生第三党支部书记尚旭杰、日语教研室主任李敏、副教授张敏宁。
图为负责人宣读活动规则(摄影:袁碧霞)
图为活动现场(摄影:陈楚汶)
本次活动由黄庆斌副院长致开幕词。她先对进入决赛的选手们表示诚挚的祝贺,并提到外语导游风采大赛是一次有针对性的职业模拟体验,是一次对专业素质提高的全新挑战,更是促进学生提升个人口语表达能力、现场应变能力的重要平台。她希望同学们用自己的知识、智慧和热情,将七星岩景区的自然美景和人文故事讲述给在场的每一位听众,让更多人走进肇庆的历史古迹,走进肇庆的自然风光,走进灵魂深处,去与一座城市对话。
本次口译共有41支队伍参赛,其中15支队伍入围决赛。决赛现场,选手们化身导游以饱满的热情,各展独特风采,声情并茂地向大家介绍了摩崖石刻的千年诗廊、红墙绿瓦的水月宫、令人流连忘返的水中林趣等景点,呈现出了一场精彩绝伦的视听盛宴。
最后,吕丽红院长为本次比赛作总结。她先对选手们精彩的表现致以最高的敬意和赞美,并表示本次比赛提高了同学们的专业素养,也达到“以赛促教、以赛促学”的目标。同时,她希望同学们带着这次比赛收获的勇气与智慧,为肇庆文旅产业的发展出一份力,讲好肇庆故事,书写精彩人生!
笔译赛道获奖名单
口语赛道获奖名单